Tara Mountain

Have you ever visited Serbia? Why not? Do you live in Serbia, and if so-  have you travelled around your own country? Seems like a perfect time than ever to do so, since travel around the globe has been put on pause. I personally think that  traveling will never be the same- which is good. It …

Двадесета прича за понети

Данас у Сремски Карловцима пада киша и дува врућ ветар, и лепо је. Заиста је лепо, јер природа се пробудила, зелени се, посадила сам цвеће, посадила сам и чери парадајз, посадила сам и брзо-растући краставац, посадила сам и батат, посадила сам и зачинско биље, а деда је посадио све што је остало. И лепо је.Питам …

Stvari koje mi se vrzmaju po glavi nedeljom

Kad bi život bio nedelja.To je nešto što poželim svake nedelje.Da se probudim laka kao pero, jer nedeljom sve lebdi.Da me nije briga koliko je sati, i kakvo je vreme, i šta danas “treba” da se uradi.Da sve onako polako struiji i zuji.Nedeljom mi se vrzmaju slatke misli, poput dobrog filma, knjige, pesme. Dobre hrane.Kad …

Деветнаеста прича за понети

Не сећам се, а покушавам већ неко време, из које позије ово памтим, али подудара се са светом данас:”Досада је убиство маште.”(у мом слободном преводу)Измаштали смо светске пандемије, апокалипсе, ванземаљце, крај светова, рат звезда и нека тамо још чудновата бића, али смо заборавили да измаштамо обичан живот.Нисмо стигли да измаштамо један, обичан, дан.А по мени, …

Осамнаеста прича за понети

Сунце је обасјало све глупости данас. Глупости знају ко су. Са друге стране, све лепо се пробудило и сада дрвеће дише пуним плућима. Неки кажу да је то пролеће, но ја мислим да је само време. Питам се сада шта је поента града онда, а ономад сам га урамљивала. Тотална глупост. Седети, седети, седети. Чаврљати. …

Stvari koje radim ujutru, kada pada kiša

Ustajem polako, čujem već kišu kako kaplje i pada na svet. Rastežem se da probudim telo i kosti, trljam oči, obuvam papuče i oblačim bademantil. U kući je polu mrak, oblaci su sakrili svetlost, ali ne palim nikada svetlo. Volim jutra. Pomazim Eli, počeškam je po stomaku, dok se i ona rasteže i budi. Odlazim …

Седамнаеста прича за понети

Има једна књига, коју никад нисам прочитала, али сам је држала у рукама много пута, ма безброј пута сам је подигла и муљала кроз дланове, и та књига носи наслов ”Неподношљива лакоћа постојања”. Не верујем да ћу је икада и прочитати, зато што њен наслов крије сигурно оно што и сама шврљам по свескама и …

Ostrvo Krf // Priče iz Grčke

Spakovati, pa raspakovati, pa tako u krug. Krenula sam sa mislima da mi svašta treba, i da je bitno sve poneti. Dva dana pripremanja, pranja, i razdvajanja. Kako glupavo od mene da ponovo upadnem u zamku odeće, obuće, nakita, torbi, i ostalih komada odeće, koji mi ne trebaju. Dok se avion spuštao iznad plavog mora …

Stvari koje radi stara baka

Moja baka, čuva staru baku, a ta baka ima 97 godina. Ona uvek ima počešljanu kosu, ofarbanu u svetlo smeđu boju. Na sebe ujutru, uredno obuče košulju i džemper, uvek sa lepim dezenom. Nosi štap, jer teško hoda. Ali ona hoda, nogu pred nogu i stigne tamo gde je naumila. Stara baka ima svoju fotelju, …

Шеснаеста прича за понети

Размишљам да ли је сасвим океј да је то то и да сви људи данас, и икад, мислимо да је наша прича једна, једина и све и сви око нас лебде и левитирају, неоправдано постоје и иритирају? Пре који дан, шетали смо ка Бранковом гробу, на Стражилову. Провели смо неких два сата покушавајући да будемо …